Le Conseil de Gestion de l’Union Nationale des Producteurs de Coton du Burkina a convié la presse nationale et internationale à  un petit déjeuner. Trente trois (33) journalistes de vingt un (21) organes de presse ont répondu à  l’invitation de l’UNPCB. L’évènement s’est déroulé le jeudi 23 février 2012 à  …

We, the National Union of Cotton Producers of Burkina Faso (UNPCB) are surprised and deeply dismayed by the false allegations made in Cam SIMPSON’s articles about Clarisse KAMBIRE is a childs who works in organic cotton fields. Victorien KAMBOULE and Baasolokoun Bassole DABIRE aren’t organic and far-trade cotton producers.

l’UNPCB apporte de nouveau des éléments attestant de la détermination de Bloomberg à  persévérer dans la manipulation de l’information destinée à  l’opinion internationale. Le caractère manipulateur et non véridique du contenu de cet article est confirmé

As a €˜community’ that wants only to improve lives for children such as Clarisse, I believe Cam Simpson’s report can indeed strengthen our resolve. We have the proven structure and the systems within Fairtrade and organic; let’s make it work for Clarisse, her community, and the next generation of Burkinabe’s …

Pour en apporter la preuve, l’Union des producteurs de coton du Burkina (UNPCB) a filmé plusieurs témoignages, notamment celui de la jeune femme à  propos du journaliste et de son interprète. « Ils m’ont demandé: quand va-t-on planter le coton?, raconte-t-elle. J’ai dit, je ne sais pas car mon petit papa …

« L’UNPCB demande la retraction de l’article « Victoria’s Secret impliqué dans le travail des enfants » redigé par M Cam SIMPSON. ….

L’organisation fa&agraveîtière des producteurs de coton du Burkina Faso, après une longue mésentente qui a détérioré l’atmosphère en son sein, est allée demander la compréhension et la clémence des cotonculteurs de la région des Cascades le samedi 1er octobre 2011. Paix, solidarité, cohésion (€¦) pour que prospère l’Union, tel était …